DQOR & IMA – la combinaison idéale pour la sonorisation des boutiques et des restaurants

Les installations audio modernes dans les domaines du commerce de détail et de la restauration/hôtellerie doivent aujourd’hui couvrir bien plus que la simple sonorisation optimale d’une surface donnée. En raison des possibilités croissantes de diffusion – en premier lieu le streaming sans fil via Bluetooth® par le biais de smartphones et de tablettes – les intégrateurs, les prestataires de services et les fabricants doivent de plus en plus veiller à proposer un système à la fois flexible et convivial, qui, tout en étant simple, respecte les dispositions relatives à la sécurité dans les lieux publics. Ainsi, une boutique ou un restaurant dans un centre commercial doit non seulement maîtriser son propre contenu musical, mais aussi s’assurer que les annonces d’urgence sont automatiquement diffusées par le système de sonorisation en cas de danger.

Dans de nombreux cas, les défis pour les clients finaux commencent déjà pendant l’installation, car personne ne veut se permettre de fermer son magasin ou son restaurant plus longtemps que nécessaire dans le cadre de travaux de transformation ou de rénovation. Avec les séries DQOR (haut-parleurs d’installation) et IMA (amplificateurs de mixage), LD Systems a développé deux composants d’installation fixe audio qui tiennent précisément compte de ces points noirs. A l’aide de deux exemples concrets de planification, nous montrons ci-après quels sont les avantages de ces deux séries dans la pratique de l’installation.

1. Magasin/Retail

Une application typique : La sonorisation d’une boutique dans un centre commercial. Un amplificateur mélangeur LD Systems IMA 30 fait office de centrale de signaux, qui gère plusieurs signaux et les transmet à une petite installation de sonorisation DQOR. Comme lecteur, on peut utiliser au choix un lecteur radio en streaming connecté aux entrées MUSIC Line via RCA ou une tablette via Bluetooth. Sur le canal 1 se trouve un microphone de radiomessagerie pour les annonces, sur le canal 2 un lecteur de messages qui diffuse toutes les heures des annonces automatisées avec des offres spéciales. Les haut-parleurs DQOR sont alimentés par l’amplificateur intégré de 35W et connectés via les sorties High-Z 70/100V.

Un problème fréquent dans les centres commerciaux et autres zones de grande taille est la transmission du signal d’urgence sur de longues distances par câble. Jusqu’à ce que celui-ci ait fait son long chemin depuis la centrale d’alarme incendie jusqu’à l’amplificateur de mixage pour y être reproduit en priorité, des bruits parasites peuvent s’accumuler et activer par erreur l’entrée Emergency, ce qui rend les autres entrées muettes pour le fonctionnement normal. Pour éviter ce problème, la série IMA dispose d’un réglage vox sur le panneau arrière pour ne laisser passer les signaux entrants à l’entrée Emergency qu’à partir d’un certain niveau.

2. Restaurant

Comme dans une installation de magasin, le confort d’utilisation des composants audio est une priorité absolue dans un restaurant. En effet, ceux-ci sont presque toujours utilisés par du personnel non spécialisé. Lors de la conception de la série IMA, on a donc veillé dès le départ à rendre l’interface utilisateur aussi intuitive que possible. Au centre se trouve le grand bouton Master Volume qui, contrairement aux modèles d’autres fabricants, n’offre pas d’affectation multiple et permet ainsi de contrôler facilement le volume global. Seules les sorties AUX de l’IMA font exception à cette règle.

Comme on peut le voir dans le schéma de câblage suivant d’une sonorisation de restaurant, la sortie AUX a été utilisée pour étendre l’installation dans le lieu à plusieurs étages en connectant un amplificateur de puissance d’installation LD Systems IPA ainsi qu’un CURV 500 iAMP. Comme la sortie AUX de l’IMA60 fonctionne avec un gain unitaire, le signal vers les amplificateurs n’est pas affecté par les ajustements du Master Volume. Les lecteurs utilisés sont un LD Systems RSMP Radio Streaming Media Player pour le streaming Spotify avec une clé USB comme sauvegarde MP3, ainsi qu’un ordinateur portable connecté aux entrées MUSIC via un boîtier DI.

Les haut-parleurs DQOR ont prouvé leur valeur avant même la première mise en service de la sonorisation. Ainsi, l’ensemble du lieu a dû être rénové à grands frais avant l’ouverture. Le montage final des haut-parleurs n’a pu être effectué qu’une fois les travaux terminés. Grâce au concept de montage bien pensé Slide-and-Lock de la série DQOR, le client a tout de même pu économiser des efforts et des coûts.

Ainsi, tous les chemins de câbles ont été posés à l’avance et reliés aux points de sonorisation ultérieurs avec les connexions sur les plaques de montage. Afin de protéger les deux éléments – plaque de montage et broches de connexion – pendant les travaux de rénovation, ceux-ci ont été recouverts de caches en caoutchouc DQOR WMC disponibles en option. Autre avantage : les caches WMC conviennent également pour les raccordements à l’extérieur lorsque les haut-parleurs sont démontés pendant la saison hivernale. Une fois les travaux de rénovation terminés, il suffit d’accrocher les haut-parleurs DQOR dans le dispositif de montage et ils sont immédiatement prêts à jouer, sans câblage supplémentaire.

Pour que les haut-parleurs DQOR ne soient pas victimes de leur montage/démontage simple et sans outils, tous les modèles DQOR sont en outre équipés d’une vis de sécurité qui non seulement protège contre le vol, mais maintient également le haut-parleur dans l’orientation souhaitée.

DQOR – haut-parleurs d’installation pour l’extérieur et l’intérieur

Les haut-parleurs d’installation de la série DQOR conviennent aussi bien aux projets d’extérieur qu’à ceux d’intérieur. Les systèmes à deux voies sont disponibles dans les tailles 3” (DQOR 3), 5,25” (DQOR 5) et 8” (DQOR 8) et sont respectivement disponibles en version basse et haute impédance (T) de 8 et 16 ohms. En outre, les modèles DQOR peuvent être intégrés dans des environnements 70/100 V grâce à un commutateur de sélection pour la prise de puissance variable.

IMA – Amplificateur de mixage tout-en-un pour une utilisation en installation fixe

Avec la série IMA, LD Systems propose des amplificateurs mélangeurs tout-en-un pour des applications commerciales et industrielles, qui répondent à tous les souhaits en termes de design et de flexibilité. Les deux modèles IMA – IMA 30 avec 35 W sous 4 ohms et IMA 60 avec 65 W sous 4 ohms – offrent quatre niveaux de priorité pour les appels d’urgence, les entrées micro/ligne et les sources de musique connectées, ainsi qu’un mode de veille automatique activable. Grâce à l’interface Bluetooth 4.0 intégrée, les sources de musique peuvent en outre être intégrées sans fil dans la sonorisation.

#LDSystems #YourSoundOurMission #DQORSeries #IMASeries

---

Plus d’informations :

ld-systems.com
adamhall.com