Caja de reamplificación Palmer Daccapo – Reseña de producto de delamar.de

Con la pequeña caja amarilla Palmer Daccapo puedes enviar las pistas grabadas con anterioridad a un amplificador de guitarra para grabarlas una vez más. El banco de pruebas de delamar se centra hoy en analizar lo bien que funciona la caja de reamplificación y si la compra merece la pena. ¿Qué es?

Para grabar las señales de audio con la mejor calidad posible, es necesario ajustar las impedancias de entrada y de salida de los instrumentos. Y precisamente este ajuste de la impedancia es lo que te ofrece la caja pasiva Palmer Daccapo para tu estudio de grabación en casa. En este caso, pasivo significa que no es necesario tener una conexión a la red eléctrica ni una batería para que el sistema funcione. Con esta caja podrás adaptar cualquier señal de audio ya existente en el ordenador a la impedancia de una guitarra (o de un bajo) para que pueda enviarse a un amplificador de guitarra o a otro equipo con entrada de alta impedancia. En general, ¿por qué utilizar una Palmer Daccapo?

Si has grabado un sonido de guitarra que más adelante deja de gustarte o que ya no consideras oportuno incluir en la mezcla definitiva, existen diferentes posibilidades. Por una parte, puedes limitarte a volver a grabar de nuevo la pista de guitarra, lo cual no sólo resulta poco práctico, sino que a menudo se da la circunstancia de que, sencillamente, no es posible (por ejemplo, debido a que la banda podría haber desmontado el equipo hace ya tiempo).

En este caso sería bueno que, a la hora de efectuar la grabación, te hubieras preocupado de realizar en paralelo una toma limpia con una caja de inyección directa. Así pues, con la toma limpia puedes decantarte por utilizar un software de guitarra o, si no te convence el sonido, puedes probar con una reamplificación real y, de esta forma, lograr que las grabaciones se envíen a un amplificador de guitarra y tomar de nuevo el sonido mediante un micrófono.

Y es precisamente aquí donde entra en juego la pequeña caja Palmer Daccapo, puesto que ésta se hará cargo de todos los posibles problemas. Esta caja transforma la impedancia de las tomas contenidas en el procesador de audio en una señal de alta impedancia, la cual podrás grabar de nuevo con el ampli sin ningún problema.

Detalles

La caja amarilla Palmer Daccapo, con sus dimensiones de 125 x 80 x 45 milímetros, tiene más o menos el mismo tamaño que los pedales de efectos de Ibanez o Boss, aunque cuenta con una base más grande. En la parte superior no sólo saltan a la vista el logotipo del fabricante y la denominación del modelo, sino que también se describen todos los controles para que puedas leerlos cómodamente desde arriba sin necesidad de tener que coger la caja. Bien pensado.

En el lateral izquierdo visto desde arriba hay un conector XLR balanceado de Neutrik, firmemente unido a la carcasa y que, además, cuenta con una pestaña de bloqueo para que el cable conectado no pueda salirse accidentalmente. Este conector es la entrada de la señal de audio. También a la izquierda podrás encontrar un conmutador de color gris, con el que podrás seleccionar si la señal en cuestión se ajusta en +4 dBu (habitual en estudio de grabación) o en -10 dBV (electrónica de consumo). A la derecha del conector podrás encontrar otro conmutador para la masa. Alojado en la carcasa, un transformador de aislamiento se encarga de aislar galvánicamente la entrada y la salida. La combinación de estos dos elementos evita los bucles de masa, lo que permite enviar la señal a dos amplificadores.

Finalmente, en el lateral derecho de la Palmer Daccapo podrás encontrar la salida no balanceada, con el típico jack de 6,3 mm. Además, este conector está fijado a la carcasa con una arandela de presión, de tal forma que le auguramos una larga vida útil.

A su lado, puede verse un pequeño potenciómetro que permite ajustar el nivel de la señal de audio no balanceada. Este potenciómetro, con un diámetro quizá de medio centímetro, es realmente pequeño, pero funciona muy bien. Así, no será tan fácil cambiar el nivel demasiado rápido, como ocurre con los potenciómetros de mayor tamaño.

En conjunto, el acabado está muy bien conseguido, si bien en los detalles no llega del todo al nivel de su competidor Radial. Llama especialmente la atención su parte inferior, con sus cuatro tornillos, que ya han arañado la superficie de la mesa de mi estudio. Bien es verdad que en el paquete de la entrega se incluyen cuatro pies de goma adhesivos, aunque la solución de su competidor, con goma gruesa de tres milímetros de espesor situada en la parte inferior, resulta algo más elegante (y ya está preinstalada). Aunque también resulta mucho más costosa para el bolsillo.

En la práctica

Para llevar a cabo las pruebas, he efectuado algunas grabaciones con la caja de reamplificación Palmer Daccapo. La conexión es sumamente simple. La salida del equipo de audio se conecta a la entrada de la caja y luego se selecciona el nivel correcto (en nuestro caso, +4 dBu). En el otro lateral, la salida se conectará al amplificador de guitarra mediante un cable, que deberá ser lo más corto posible. La señal de audio balanceada, como la que procede del equipo de audio, es menos susceptible a los ruidos que la señal no balanceada que sale de una guitarra o de la caja amarilla.

Para la comparación, he realizado tres tomas con el fin de poder hacerme una idea sobre la calidad del sonido y sobre el modo de funcionamiento. En el reproductor de audio podrás encontrar los archivos de audio que se describen a continuación.

La primera toma es la original, que ha sido interpretada con una Gibson Les Paul directamente conectada al equipo de audio. La segunda toma es la grabación con reamplificación, anteriormente descrita, con la ayuda de la caja Palmer Daccapo. La configuración consta de un pedal overdrive MXR Wylde, un amplificador Reußenzehn con válvulas modelo EL34 y un Marshall 1960A de los años 90. La grabación se ha llevado a cabo con un Shure SM57. Para la tercera toma se utilizó esta misma configuración, pero no se recurrió a la caja amarilla para la reamplificación, sino a nuestro Eleven Rack de Avid que también ofrece esta función. Finalmente, la cuarta toma es la mejor y la más adecuada para la comparación directa de la señal de audio antes y después de la caja. Aquí he utilizado la reamplificación para acceder de nuevo a la entrada de la guitarra en el equipo de audio.

En relación con la señal original, las tomas procesadas pierden algo de nivel, no llegan a escucharse tan fuerte. No sería capaz de afirmar categóricamente a qué componentes (caja, cable, equipo de audio…) puede atribuírseles la diferencia en el sonido. En cualquier caso, queda claro que las tomas efectuadas con la Palmer Daccapo suenan muy bien y, sobre todo, limpias, lo cual queda especialmente claro en la comparación con el Eleven Rack.

Conclusión y resumen: Banco de pruebas de Palmer Daccapo

Nos gusta:

Buena relación calidad/precio,
Excelente acabado,
Sonido excelente.

No nos gusta:

Tornillos salientes en la base.

Conclusión sobre el banco de pruebas de Palmer Daccapo

Por un precio actual de venta al público de 79 euros, con la Palmer Daccapo adquirirás una caja robusta y muy bien fabricada para la reamplificación de grabaciones de guitarra. Todos los controles y conectores contribuyen a dar una impresión de alta calidad y, en el caso de los conectores, están firmemente unidos a la carcasa. Con este equipo no tienes que tener duda alguna de que no pueda resistir los rigores del uso diario.

Con respecto a la funcionalidad y al sonido, el fabricante no promete demasiado. Las tomas hechas por mí con la pequeña caja amarilla hablan por sí mismas. No se registran ruidos de ningún tipo, los eventuales bucles de masa son fáciles de eliminar y, con la selección de nivel profesional o gran consumo, el equipo puede funcionar estupendamente también con equipos de audio para principiantes.

Sólo hay una minucia digna de criticar: los cuatro tornillos afilados de la base de la carcasa no deberían estar ahí. Probablemente habría bastado con haber instalado los pies previamente. No obstante, quizá Palmer considere incluir una capa de goma para proteger la superficie de apoyo.

Las personas que quieren reamplificar en su estudio de grabación tienen una estupenda oportunidad de lograrlo con este equipo. Así pues, doy por concluido este banco de pruebas de Palmer Daccapo con cuatro puntos y medio sobre cinco. Enhorabuena.

Resumen
“Con esta pequeña caja amarilla puedes enviar señales de audio desde tu equipo de audio a un amplificador de guitarra”.

Características más importantes:
Caja de reamplificación Conversión: línea → alta impedancia Peso: 290 g

A quién va dirigido:
Estudios de grabación y productores que deseen grabar de nuevo sus guitarras utilizando la reamplificación.

Precio: 79,00 euros
PVP recomendado: 90,00 euros

Más información sobre el producto en:
http://www.palmer-germany.com/mi/es/DACCAPO-Caja-de-Reamplificacion-PDACCAPO.htm

Para ver el banco de pruebas de Palmer Daccapo:
http://www.delamar.de/test/palmer-daccapo-testbericht/