Madagascar LIVE! – Una obra de teatro insólita

El parque temático Heide Park de Soltau presenta «Madagascar LIVE! It’s Circus Time», la adaptación teatral de la película de animación. Adam Hall se encargó del diseño y el equipamiento técnico.
El parque temático Heide Park de Soltau presenta «Madagascar LIVE! It's Circus Time», la adaptación teatral de la película de animación. Adam Hall se encargó del diseño y el equipamiento técnico.
La empresa Adam Hall Ltd., bautizada así por el nombre de su fundador, nació en 1975 en el municipio inglés de Southend-on-Sea. En 1980 se fundó la filial alemana Adam Hall GmbH en Oberlauken, en el estado federado de Hesse. La joven empresa en seguida se hizo un nombre en el mundo del hardware con la fabricación de flightcases y racks. Con los años fue ampliando su gama de productos y también integró en su catálogo productos de gran prestigio como los altavoces del fabricante americano Eminence.

En 1993, Adam Hall GmbH, que había establecido su sede en Neu-Anspach, cerca de Fráncfort, adquirió a la empresa matriz británica. A día de hoy, la empresa cuenta con prestigiosas marcas propias como LD Systems, Palmer y Cameo Light, y es una marca global reconocida dentro de los sectores de audio profesional, iluminación y eventos, con más de 150 empleados y distribuidores en 96 países del mundo.

Adam Hall se va a Madagascar

El parque familiar y de ocio más grande del norte de Alemania, situado en las Landas de Luneburgo, ofrece más de 50 atracciones en una superficie total de 850.000 m2. El espectáculo basado en la película de animación de DreamWorks «Madagascar 3: de marcha por Europa» se pone en escena hasta tres veces cada día.

Adam Hall GmbH, de la mano de su representante Uli Golka, se encargó en 2013 del diseño y equipamiento del escenario, del sistema de sonorización y de la iluminación para la exclusiva producción «Madagascar LIVE! – lt’s Circus Time» del parque temático Heide Park, en Soltau. El espectáculo, producido en cooperación con DreamWorks, pasó por una larga fase de planificación.

«Nos llevó seis a nueve meses planificarlo todo» comenta Ingo Reichstein, director del área de entretenimiento de Heide Park, «mientras intentábamos poner en marcha una iniciativa artística y técnicamente excelente». Un desafío concreto para el sistema de sonido era el local: una carpa circular con 24 metros de diámetro y 450 asientos repartidos en seis filas, que había que sonorizar con un ángulo de casi 270°.

El objetivo era conseguir una inteligibilidad uniforme en todos los asientos en condiciones acústicas difíciles, como las múltiples reflexiones de la lona de plástico que forma la carpa, un suelo de piedra duro y la superficie lisa del escenario. Para ello, en cada uno de los dos mástiles de la carpa se colgaron tres altavoces full range activos DDQ12 de LD Systems con procesador digital de señales integrado, montados en soportes en U de LD con barras adicionales.

La inclinación óptima se determinó realizando mediciones y se verificó mediante un control auditivo. Además, bajo las gradas colocamos dos subwoofers V215B de la marca de Adam Hall LD Systems a la derecha y a la izquierda del escenario, que están escondidos por razones estéticas y acústicas. Ambos subwoofers se conectaron a un amplificador SP4K de LD Systems.

En la explanada de entrada a la carpa nos proporcionan el sonido dos altavoces externos WX8020B de Audac, marca representada de Adam Hall, conectados a un amplificador DP1600 de clase H de la serie DEEP2 de LD Systems. El sistema de sonido del espectáculo de «Madagascar» se controla desde una mesa de mezclas Yamaha 01 V96i con tarjeta de expansión adicional, que Heide Park ya utiliza para el resto de sus escenarios.

Todo el cableado es del catálogo de Adam Hall, con cables multipar, cables de altavoz, de micrófono y CAT6. Para optimizar el sonido dentro de la carpa, dos procesadores de altavoz DPA260 de LD Systems de 6 canales se encargan del procesado digital de las señales de todo el sistema. Gracias a la buena inteligibilidad y la perfecta distribución del sonido, incluso en el escenario, no ha sido necesario instalar un sistema de monitoraje aparte.

El escenario de la producción «Madagascar LIVE!» se construyó con diversos elementos de la marca 2M. Este proyecto incluye algunos detalles especiales, como la tarima de colores, cuyos laterales están recubiertos de vidrio acrílico de 20 cm de ancho, que se puede iluminar en cualquier color mediante cintas de LED controladas por DMX.
Un espectáculo sin tropiezos gracias a la tecnología de Adam Hall
«Estamos especialmente orgullosos del estupendo resultado que hemos logrado», comenta Ingo Reichstein, director del área de entretenimiento de Heide Park, sobre la colaboración con Adam Hall.

Uli Golka, encargado de proyectos de Adam Hall, ha quedado impresionado por los extraordinarios requisitos de esta producción teatral: «Este proyecto era terreno desconocido para todos los participantes, desde la compra de la carpa para el parque hasta, para nosotros, la planificación del escenario con su superficie especial, las aberturas ignífugas para la pirotecnia, y los bordes con LEDs. La sonorización no debía llamar la atención, pero sí ser eficaz con una buena inteligibilidad en todos los asientos y con un sonido potente. Al seleccionar los productos acertados, las expectativas se han cumplido de sobra.»

Además de sistemas de audio, equipos de instalación profesionales y tarimas de escenario con escaleras y barandillas, Adam Hall ofrece una amplia gama de productos para producciones teatrales: modernos sistemas de iluminación LED de Cameo Light, estructuras de truss, plataformas elevadoras y telas como moltón o tul. Si deseas más información o un asesoramiento detallado, nuestro competente equipo técnico está a tu disposición.

____________________________________

Fuente: pma, Sonderheft Theatertechnik (número especial sobre tecnología para teatro), 2014: http://www.ppvmedien.de/Sound-Light/Sonderhefte/pma-Sonderheft-Theatertechnik-2014-2015::17204.html

Más información sobre el parque temático Heide Park de Soltau:
http://www.heide-park.de/en/heide-park/

Más información sobre Adam Hall y sus marcas:
http://www.adamhall.com/
http://www.ld-systems.com/es/serie/serie-ddq/
http://www.ld-systems.com/es/amplificadores-de-pa/sp-4k-amplificador-de-pa-2-x-1-950-w-2-ohmios/
http://www.ld-systems.com/es/amplificadores-de-pa/deep2-1600-amplificador-de-pa-2-x-800-w-2-ohmios/
http://www.adamhall.com/en/Audac_WX_802_B_-_Wall_Speaker_black.html
http://www.adamhall.com/en/2m_Mobile_Stage_Platform_System.htm

Leave a Comment